Любая деталь, описываемая в наших беседах, может стать образцом для подражания в деле обустройства загородного участка в Восточном стиле. Именно по этой причине мы уделяем повышенное внимание организации пространства садов и парков Поднебесной. Неоценимую помощь в раскрытии темы китайских садов (парков) нам оказывает научная работа (диссертация) кандидата архитектурных наук Чэнь Сянжуя Традиционный китайский "Личный сад".

В прошлый раз мы начали разговор о парке Шизилинь и обратили внимание собравшихся на павильон с террасой Ифэнчжибосюань. Так чем он примечателен? На это вопрос мы получим ответ в упомянутом выше источнике.

Автор научного труда пишет о том, что просторная терраса имеет окна на все четыре стороны... Из окна с южной стороны открывается вид на искусственную гору Шицзыфэн. Со второго этажа павильона на юге виден горный поток, который носит название Юйцзянь. С западной стороны к террасе примыкает уединенный двор...

На загородном участке вполне можно соорудить некое подобие такого павильона. И не беда, что со второго этажа хозяева не увидят горный поток (по причине его отсутствия). Поток можно заменить фонтаном, а гору - уменьшенной копией Шицзыфэн. Главное, что при этом будет сохранен принцип организации пространства территории китайского парка (сада).

Центральной и главной частью парка, - сказано в источнике, - является район из искусственных гор... Камни, из которых сооружены горы, уложены так, что получившиеся пещеры представляют собой лабиринт.

И снова мы пытаемся представить, каким образом описанный в цитате фрагмент парка можно перенести на приусадебный участок. Конечно, создать каменный лабиринт, подобный тому, что находится в центральной части парка Шизилинь, весьма проблематично, но... Российским умельцам под силу создать лабиринт не столь солидный, который, тем не менее, будет являться именно лабиринтом. Нечто похожее мы могли наблюдать в кинофильме Трое в лодке, не считая собаки, где герои Джерома К. Джерома тщетно пытались найти выход из, казалось бы, несложного лабиринта, пока им на помощь не пришел их четвероногий друг. Кстати, подобные лабиринты существуют в России, и их вполне можно использовать в качестве образца.

Заслуживает внимания и другой объект парка. Павильон Сючжугэ, - пишет архитектор, - находится на юго-западе от храма Воюньсы, через ручей. Одна сторона его примыкает к скале, а с трех других - он окружен водой. С северной стороны от ручья искусственные горы соединяются, образуя единое целое.

Возможно ли перенести на загородный участок то, о чем мы только что услышали? А почему бы и нет? Если приложить фантазию, то вполне можно себе представить небольшую искусственную скалу (более скромных размеров) на садовом участке и изогнутый водоем. Создать это реально, что, собственно говоря, и делают ландшафтные дизайнеры, занимающиеся обустройством участков в восточном стиле.

Любопытны детали, описываемые в следующей цитате. В парке есть пруд, - сказано в научной работе Чэнь Сянжуя , - через который перекинут мост Цзюцюйцяо, соединяющий павильон Хэхунтин на востоке с павильоном Вэньмегэ на юго-западе. На мосту построена шестиугольная беседка. Пруд окружен архитектурными сооружениями: павильоном, беседкой и мраморной ладьей.

Беседка, возведенная на мосту - непревзойденный штрих в картине под названием Китайский сад. Если площадь участка позволяет создать подобные сооружения (мост и беседку на нем), то данные постройки могут стать ключевыми, впрочем, как и беседка, о которой пойдет речь далее...

Беседка Фэйбутин, - говорится в источнике, - расположена недалеко от павильона в самой высокой точке западных гор. У ее стен проложено русло ручья, воды которого падают каскадом с каменистых уступов гор. Поэтому еще одно название этой постройки - Беседка для слушания шума волн.

И снова мы видим образец для подражания. То что на вашем участке не протекает ручей, еще не свидетельствует о том, что от идеи воссоздать данный фрагмент парка нужно отказаться. И ручей, и водный каскад можно создать, имея доступ к источнику воды. Ландшафтные дизайнеры прекрасно знают, как это делается. Поэтому, доверившись специалистам, хозяева загородных участков будут иметь в своем райском уголке практически всё, что можно унести из китайского парка. Другой вопрос, каковы будут масштабы копии? Но об этом мы уже говорили.

Настало время покинуть парк Шизилинь и побывать в другом парке, носящем название Уаншиюань. Особенностью этого парка, по словам автора диссертации, является использование приемов сад внутри сада и пейзаж внутри пейзажа...

По общему замыслу парк разделен на две части: жилище - в восточной и сад - в западной. Вход в сад расположен с южной стороны, далее на север ведет переулок, вдоль которого тянется павильон, состоящий из зала дверей, зала паланкина (паланкин, согласно Википедии - это носилки, кресла или кузов, (обычно) на двух жердях. Cредство передвижения в виде укрепленного на длинных шестах крытого кресла или ложа, переносимого носильщиками - прим. А. К.) и центрального зала. Сооружения широкие с высокими потолками, но спроектированы так, что выглядят небольшими.

О том, каким образом можно спланировать большие постройки, кажущиеся маленькими, знают не понаслышке российские проектировщики и архитекторы. Поэтому и данные объекты также можно возвести на загородных участках наших сограждан.

В следующий раз мы продолжим разговор о парке Уаншиюань.

Алексей Каверау

В статье использованы фотографии сайтов: photoonline.com, samara, megapolis-pro, rosfoto, graycell